ニューイヤーズ・レゾリューション2013

today 2013(平成24)年1月1日(火)旧2012年11月20日
100years ago 1913(大正2)年1月1日(水)旧1912年11月24日

 年初恒例の新年の決意です。
 一昨年は「力を抜く」、昨年は「そなえよ be prepared」でした。
 
 ことしは、「つりあいをたもつ」でいきたいと思います。心と身体、生活と仕事、アウトプットとインプットなど、いろんな面で調和のとれた行動をとりたいものです。

130101.jpg
今年も花巻の鳥谷ケ崎(とやがさき)神社で初詣で。
「つりあいをたもてますように」とお願いしてきました。

【今日の英語・中国語】
 邦語:つりあい
 英語:balance,harmony
 中国語:平衡(ping2 heng2)、均衡(jun1 heng2)
スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)